中新网北京10月24日电(记者 高凯)记者24日从北京出版集团获悉,作家阿来新作、散文集《西高地行记》德文签约仪式日前于法兰克福书展举办。
据介绍,法兰克福书展现场,北京出版集团与德国龙屋出版社举行了《西高地行记》德文版签约仪式。阿来所著《西高地行记》德文版版权的成功输出,是北京出版集团与龙屋出版社继阿来《云中记》德文版翻译出版合作后的又一项重要合作。
书展上,阿来作品《云中记》译者分享会举行。该书德文版译者潘季陶和吴秀杰分别就“《云中记》的动人之处”“阿来在德语读者中的影响”“如何看待中国作家走出去”等问题与现场观众展开交流分享。
据了解,第76届法兰克福国际书展日前在德国法兰克福会展中心举办。北京出版集团此番参展亮点颇多:《现代化的中国选择》《有问必答》等重点主题出版物,从不同角度展示了中国的现代化进程以及在国际舞台上的大国形象;《潮北京》(五种外文版)、《我爱北京》、《北京城的脊梁:中轴线的故事》、《穿越北京中轴线》等传统文化类图书向世界读者展示了北京文化的多元魅力;《云中记》《宝水》《阿娜河畔》《流俗地》等作品展现了来自中国不同地域、不同《天博体育下载app官网最新版》文化背景下的生活图景和人物形象。(完)
除了平台的犹疑 ❧,推进短视频的另一个阻碍是UP主是否适合 ♎转型。天博体育下载app官网最新版
“人们都说,香港是24小时不停的城市。她是一个可以有梦 ❢的地方,也是一个可以追梦的地方 ♋,更是一个可以圆梦的地方。”李 ⛄家超指出,创科、金融、交通、文化等各方面优势,共同组成香港“ ♍基因”,“我们要做的 ⏪,就是每天给香港增加‘维生素’ ➢,让她更加 ❥强壮”。
本报记者 单宇 【编辑:真田广之 】